1 朝 | 8 仕事 | 15 泣く |
2 友 | 9 考え | 16 週 |
3 笑う | 10 ベッド | 17 日、太陽 |
4 話す | 11 ボ−ル | 18 夏 |
5 犬 | 12 若者 | 19 猫 |
6 ドア | 13 男性 | 20 夜 |
7 場所 | 14 女性 |
1 kai | 8 ra kau | 15 ho iho |
2 miraka | 9 whare | 16 ingoa |
3 tangata | 10 ta one | 17 po |
4 matua | 11 mea | 18 moana |
5 motoka | 12 wa/ta ima | 19 ma hita |
6 pukapuka | 13 Haere mai | 20 ru ma |
7 wai | 14 tangi |
1 Nga mahi | 11 E na mea, |
2 Nga pe pi nei, | Nga mea na |
E nei pe pi | 12 Aua ta one |
3 E na tatau, | 13 E tahi po tae |
Nga tatau na | 14 E nei pa oro, |
4 Nga kuri | Nga pa oro nei |
5 He wa hine | 15 He ma tua |
6 E na reta, | 16 Nga po |
Nga reta na | 17 E ra ko tiro, |
7 E ra wa hi, | Nga ko tiro ra |
Nga wa hi ra | 18 E ra kai, |
8 E ra motoka , | Nga kai ra |
Nga motoka ra | 19 E nei ke ne, |
9 E tahi whare | Nga ke ne nei |
10 E nei ta ngata, | 20 E ra te pu, |
Nga ta ngata nei | Nga te pu nei |
1 この話 | 11 あれらの自動車(あなたの近くの) |
2 今朝 | 12 いくつかの単語 |
3 あの手伝い(以前話した) | 13 あれらの本(以前話した) |
4 一頭の雌牛、ある雌牛 | 14 あのボ−ル(あなたの近くの) |
5 一人の兄(姉) | 15 一つの名前 |
6 兄たち(姉たち) | 16 これらの学校 |
7 これらのテ−ブル | 17 あれらのベッド(あなたの近くの) |
8 あの時(はるか遠くの) | 18 あのドア(あなたのそばの) |
9 あれらのテ−ブル(はるか遠くの) | 19 あの場所(以前話した) |
10 あの部屋(あなたの居る) | 20 これらの女性たち |
1 Te nei ra kau, | 11 E nei tamariki |
Te ra kau nei | Nga tamariki nei |
2 te na hoa, | 12 He te pu, |
Te hoa na | Te nei te pu |
3 E ra ho iho, | 13 He moenga, |
Nga ho iho ra | E tahi moenga |
4 E nei ra , | 14 Nga ru ma |
Nga ra nei | 15 Te ua |
5 He tori, | 16 Aua mate |
E tahi tori | 17 Te na kani, |
6 He tangata | Te kani na |
Te tahi tangata | 18 Te nei ma hita |
7 Taua kuia | Te ma hita nei |
8 Aua pukapuka | 19 E nei kupu, |
9 He whare, | Nga kupu nei |
E tahi whare | 20 Te ra tori, |
10 Te ra pa oro | Te tori ra |
Te pa oro ra |
横1 Te ma hita | 横12 Awa |
6 Ra | 縦2 E ra |
7 Mahara | 3 Mahi |
8 Po | 4 He ra kau |
9 Kura | 5 Aua mate |
10 Moenga | 7 Motoka |
横1 Sit | 縦1 Some meat |
4 Mothers | 2 Car |
6 Mussels | 3 This |
9 Teacher | 5 Sister |
7 Sugar | |
8 The |
1 Te motoka ma | 6 Te ma hita hiamoe |
2 Te ho iho po turi, | 7 Te tori hiakai |
po rori,puhoi | 8 Te ko tiro iti, |
3 Te kuri mo hio | nohinohi |
4 Te raumati ma ku | 9 Te wahine kaha, |
5 Te ru ma makariri | 10 Te pa pa /matua ngenge |
1 あの長い(高い)木 | 6 これらの汚い子供たち |
2 この悪い(いたずら好きの)子供 | 7 あの遅いボ−ト |
3 あのやせた馬 | 8 熱い水 |
4 その空腹の若者 | 9 あれらの賢い人々(男たち) |
5 一つの大きなボ−ル | 10 あれらの病気の(死んだ)魚たち |
1 He manu te na | 13 He tori/ngeru te nei |
2 He poti te ra | 14 He miraka te nei, |
3 He pukapuka te nei | He pa tara miraka e nei |
4 He whare te ra | 15 He motoka te na |
5 He ho iho e ra | 16 He ko tiro te na |
6 He ra kau te na | 17 He whare e nei |
7 He reta te nei | 18 He ke ne te nei |
8 He po tae nui te nei | 19 He moenga pai te nei |
9 He tangata te nei | 20 He kuwaha/tatau te nei |
10 He te pu te ra | 21 He kapu e ra |
11 He pukapuka e na | 22 He putiputi e nei |
12 He kuri te na | 23 He pa oro e nei |
24 He para oa te nei |
1 He aha te na /te ra ? | He ingoa te na /te ra |
2 He aha e nei? | He kani e na /e ra |
3 He aha te nei? | He kura te na |
4 He aha te na /te ra ? | He pa oro te na /te ra |
5 He aha e na /e ra ? | He po tae e na /e ra |
6 He aha te nei? | He ri wai te na |
7 He aha te na ? | He ika te nei |
8 He aha e nei? | He tio e na |
9 He aha te nei? | He kapu te na |
10 He aha te na /te ra ? | He mi ti te na /te ra |
11 He aha e na /e ra ? | He reta e na /e ra |
12 He aha e nei? | He te pu e nei |
13 He aha te nei? | He ta one te nei |
14 He aha te nei? | He ru ma te nei |
15 He aha e nei? | He moenga e na |
16 He aha e ra ? | He ku tai e ra |
17 He aha e ra ? | He ko tiro e ra |
18 He aha te na /te ra ? | He hoa te na /te ra |
19 He aha te na ? | He ti te na |
He kapu ti te na | |
He ti raurau e na | |
20 He aha te na /te ra ? | He para oa te na /te ra |
He rohi−para oa |